Mayor's Office of
Housing & Community Development
Emergency Rental Assistance Program (ERAP)

​Programa de asistencia de emergencia para Inquilinos de la
Oficina de Vivienda y Desarrollo Comunitario del Alcalde de San Francisco
Community Service Provider Site: HOMEY
Sitio del proveedor de servicios comunitarios: HOMEY

English
San Francisco will launch its local Emergency Rental Assistance Program (ERAP) targeted to the most vulnerable households affected by the COVID 19 pandemic on May 28, 2021. If you need help with rental assistance for the period April 2020 to March 2021, please apply to the State’s emergency rental assistance program at: housingiskey.com. San Francisco ERAP will provide rental assistance for the period April 2021 and the following months. The City’s program can provide up to 3 months’ back rent plus three months’ forward rent at a time, subject to program limits.

Espanol
San Francisco lanzará su programa local de asistencia alquiler de emergencia llamada ERAP, el programa esta dirigido a los hogares más vulnerables afectados por la pandemia de COVID 19 el 28 de Mayo 2021. Si necesita ayuda con la asistencia de alquiler durante el período Abril 2020 a Marzo 2021, solicite el programa estatal de asistencia de alquiler de emergencia. en: housingiskey.com. El programa de la ciudad proporcionará asistencia para el alquiler durante el período Abril de 2021 y los meses siguientes. El programa de la ciudad puede proporcionar hasta tres meses de alquiler atrasado más tres meses de alquiler a plazo a la vez, sujeto a límites del programa.

HOMEY SERVICES 
​


​

​

​
​SERVICIOS DE HOMEY
English
  • Working with individuals and families to determine program eligibility
  • Assist individuals and families fill out application
  • Processing applications and checks for eligible individuals
  • Information and referrals to/from community organizations for rental assistance support
  • We DO NOT have any legal/housing support at HOMEY, but we can refer you to other organizations that can assist you. 

​Español
  • Trabajar con individuos y familias para determinar la elegibilidad del programa
  • Ayudar a las personas y las familias a completar la solicitud
  • Procesamiento de solicitudes y cheques para personas elegibles
  • Información y referencias a / desde organizaciones comunitarias para asistencia con el alquiler.
  • NO tenemos apoyo legal de vivienda en HOMEY, pero podemos referirlo a otras organizaciones que pueden ayudarlo.

ERAP PROGRAM APPLICATION |
SOLICITUD DEL PROGRAMA ERAP
​

Click below to apply | Haga clic aquí para aplicar​

PROGRAM INFORMATION  |
INFORMACION DEL PROGRAMA

ERAP Fact Sheet (English)
erap_fact_sheet.pdf
File Size: 123 kb
File Type: pdf
Download File
ERAP Hoja de información general (Espanol)
final_esp_fact_sheet.pdf
File Size: 116 kb
File Type: pdf
Download File
ERAP Frequently Asked Questions (FAQ) - (English)
final_erap_faq.pdf
File Size: 76 kb
File Type: pdf
Download File
ERAP Preguntas frecuentes
final_esp_faqs.pdf
File Size: 76 kb
File Type: pdf
Download File

CALIFORNIA STATE PROGRAM APPLICATION | 
SOLICITUD DEL PROGRAMA ESTATAL DE CALIFORNIA

Click below to apply | Haga clic aquí para aplicar​

PROGRAM INFORMATION  |
INFORMACION DEL PROGRAMA

CA COVID-19 Rent Relief Program Fact Sheet (English)
ca_covid19_program_flyer.pdf
File Size: 250 kb
File Type: pdf
Download File
Hoja de información general  Ayuda De La Renta de CA
covid19_program_flyer_sp.pdf
File Size: 353 kb
File Type: pdf
Download File
CA Covid-19 Rent Relief Tenant Checklist
tenant_checklist.pdf
File Size: 70 kb
File Type: pdf
Download File
Lista de verificación para inquilinos  
covid19_renter_checklist_sp.pdf
File Size: 76 kb
File Type: pdf
Download File


​

Office Hours 
Horas de Oficina

Contact Information 
​Información del contacto
Tuesday & Thursday & by appointment
9:30AM - 5:30PM

Martes y Jueves y con cita previa      9:30AM - 5:30PM
‬Email: info@homey-sf.org
​Tel: (415) 404-9860‬

Correo electrónico: info@homey-sf.org
Tel: (415) 404-9860

Housing Justice Programs in San Francisco for additional support
Programas de Justicia de Vivienda en San Francisco para apoyo adicional
HOME